ทีมญี่ปุ่นทีมแรกที่ชนะการแข่งขัน Grand Prix Final ได้แก่ Riku Miura และ Ryuichi Kihara ต่างเสียใจเมื่อโอกาสในการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติของพวกเขาหายไปหลังจากโชคร้ายที่คาดไม่ถึง

สหพันธ์สเก็ตแห่งประเทศญี่ปุ่นกล่าวเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม ทั้งคู่ซึ่งรู้จักกันในญี่ปุ่นในชื่อ “Riku-Ryu” จะถอนตัวจาก All-Japan Figure Skating Championships 2022 เนื่องจากเที่ยวบินที่พวกเขาฝึกซ้อมในแคนาดาเกิดความล่าช้าและสัมภาระของพวกเขาสูญหาย

“หลายคนจำเราได้ในฤดูกาลนี้ และนี่ควรจะเป็นการแข่งขันระดับชาติของเรา” คิฮาระกล่าว “ในที่สุดเราก็มีคนรู้จักเรา แต่ฉันไม่สามารถแยกออกได้” มิอุระกล่าวว่าพวกเขา “ผิดหวังจริง ๆ เนื่องจากเราฝึกซ้อมและสร้างรูปร่างในแคนาดาสำหรับการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติครั้งแรกในรอบสามปี”

โปรแกรมสั้นของทั้งคู่จะเริ่มในวันที่ 23 ธันวาคม

และโปรแกรมฟรีกำหนดไว้ในวันที่ 25 ธันวาคม มิอุระและคิฮาระได้รับการคาดหมายอย่างกว้างขวางว่าจะได้ไปแข่งระดับชาติเป็นครั้งแรกในรอบสามปี แต่เที่ยวบินที่ล่าช้าของพวกเขาไม่เพียงทำให้พวกเขามาถึงช้ากว่ากำหนดเท่านั้น เสื้อผ้าและรองเท้าสเก็ตของพวกเขาก็อยู่ในกระเป๋าเดินทางที่สูญหายด้วย

• คล็อปป์ บ้อท่าแก้เกมไม่เป็นผล

• เอฟเวอร์ตันกำยำในพรีเมียร์ลีกประสบปัญหาการตกชั้นอย่างหนัก

“เราวางแผนที่จะไปถึงสองวันก่อนการแข่งขันชิงแชมป์ – มีเวลาเหลือเฟือ” Kihara กล่าว “แต่เที่ยวบินล่าช้า แล้วก็ยกเลิก … และฟางเส้นสุดท้ายคือสัมภาระที่สูญหาย”

ในที่สุดทั้งคู่ก็ตัดสินใจว่าการเล่นสเก็ตโดยไม่มีเวลาฝึกซ้อมนั้นเสี่ยงเกินไป “ฉันไม่มีรองเท้าสเก็ตน้ำแข็ง ฉันเลยทำอะไรไม่ได้” คิฮาระกล่าว “แม้ว่าพวกเขาจะมาถึง เป็นไปไม่ได้ที่จะยกอย่างปลอดภัยโดยไม่ได้อยู่บนน้ำแข็งเป็นเวลาสี่วัน”

มิอุระสาบานว่าจะทำให้ดีที่สุดในครั้งต่อไปเพื่อแฟนๆ ทุกคนที่รับชม ทั้งคู่คว้าแชมป์ Skate Canada ซึ่งเป็นรายการที่สองของซีรีส์กรังด์ปรีซ์ปี 2022-23 และ NHK Trophy รายการที่ห้า พวกเขายังเป็นชาวญี่ปุ่นคู่แรกที่ชนะการแข่งขัน ISU Grand Prix of Figure Skating Final ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองโตริโน ประเทศอิตาลี ซึ่งนักสเก็ตหกคนหรือคู่ที่ดีที่สุดในซีรีส์นี้ผ่านเข้ารอบ

อ่านข่าวเพิ่มเติมได้ที่ valleygreengallery.com